If you’re creating a comma-seperated list of values which get grouped, and you’re using the built-in XML functionality to do it, you’re in for an unpleasant surprise. This happened to me, although I do believe I should have foreseen this. The problem is that when you dynamically create XML, special characters in Textnodes get escaped – [...]